بين الإحباط والغضب والأمل

سوف أرتكب، نسبيا، جريمة صغيرة وبريئة في هذه المقال. فلقد قررت أن أنشر في الكثير من نصه - على عكس العادة - بعضا من الطاقة السلبية التي أشعر بها. ورأيت لذلك أنه من الأفضل أن أنشرها في مدونتي بدلا من موقع، مع أن الفكرة قد راودتي.

فمصر تمتلئ بحالة من الحراك المهول هذه الأيام، والطاقة البشرية المتفجرة بأنواعها منتشرة في هواء بشكل غير عادي، ويكاد يكون من المستحيل أن تتجنب أي من ذلك حتى وإن حاولت بأقصى جهدك. فالكل يتحدث عن يوم ال ٣٠ من يونيو، والشوارع تمتلئ بالمشهد المتفرد لحركة “تمرد” وهي تكاد لا تلاحق على الطلب المتزايد على التوقيعات وتقترب بحسب زعمها من عدد التوقيعات التي تسعى وراءه، وأرى الشباب والكبار وهم يقفون بصورة متواصلة في الحر القاسي ليقومون بتوزيع الإستمارات، وأرى الناس وهم ينزلون من سياراتهم ويعبرون الشوارع ليوقعوا (وأنا منهم) على الإستمارات تلك. وأرى عزما حقيقيا بعدم الإستسلام لميلاد ما يراه هؤلاء أنه نظام متسلط جديد، وهناك كذلك مناعة متزايدة ضد الإنسياق وراء الإبتزاز العاطفي أو الشعارات من هذا النظام ومؤيديه. وفي المقابل، فإن مؤيدو هذا النظام أو هذه الإدارة الحالية أيضا في حالة من الحراك للدفاع عن وجهة نظرهم وعن ما يرونه من حكم لا يزال - في رؤيتهم - لديه من الشرعية ما يكفل بقاءه، ويجمعون كذلك التوقيعات لحركة “تجرد”، ويتحدثون - بعيدا عن رأيي فيما يقولون - عن الديمقراطية والشرعية تارة، وعن الإستعداد كذلك لبذل الجهد والجسد تارة أخرى إذا ما تطلب الأمر. وما بين المسيرات والتوقيعات والإعلام والتويتر والفيسبوك والبيانات والوعيد، فإن الطاقة المحيطة تبدو وكأنها تتضاعف لحظة بلحظة بصورة غير طبيعية.

إلا أنني في حالة ذهنية مختلفة تماما رغما عني، ربما لأول مرة منذ يناير ٢٠١١. أشعر منذ أيام أنني منفصلا عن كل شيء بشكل متزايد، وأنني أشاهد ما يجري من الخارج كمن يشاهد أحداثا كبيرة في دولة أخرى على شاشة تليفزيون. إنه خليط من الغضب بصورة الكبيرة، وقدر من الترقب والقلق، وبالتأكيد الكثير من الإجهاد والإستنفاذ. ولكنه بصورة أكبر، للأسف، الإحباط. نعم، لابد إنه كذلك.

هو الإحباط مما حدث ومما آل إليه الحال.

هو الإحباط بأن الكثيرون ضحوا لعقود بحياتهم لإصلاح أو إسقاط نظام ظالم، وها هو النظام الجديد القادم بعد ثورة - نظام يوجد به بعض أكثر من عانوا من النظام السابق - يعيد ما سبق وبشكل أكثر ضررا وسخافة. هو الإحباط من أننا قد فشلنا في تكوين جمعية تأسيسية نتوحد حولها أو في كتابة دستور نتفق عليه أو في بناء وطن ودولة يشعر الكل بأنها دولته ووطنه. هو الإحباط أننا إنتقلنا من الإتفاق على إلغاء وزارة الإعلام، إلى إلغاءها بالفعل، إلى عودتها، والآن إلى بدء البعض في الكلام عن أهمية بقاءها. هو الإحباط من عدم إصلاح مؤسسات الدولة كما كنا إتفقنا كلنا يوما. بل، هو الإحباط من أن النظام الحاكم (أو الإدارة الحالية) يحاول السيطرة كذلك على مؤسسات الدولة لصالحه بدلا من تكوين قواعد للحوكمة تحمي وتفصل الدولة ومؤسساتها بشكل كافي عن كافة الفصائل السياسية بما يحافظ على إستقلالية أساسية. هو الإحباط من تحويل منظمات المجتمع المدني والمنظمات الحقوقية لتبدو أمام الرأي العام وكأن كلها أوكارا من الشر، بدلا من تنمية المجتمع المدني والدفع بإتجاه إزدهاره. هو الإحباط من زيادة ملاحقة الإعلام ومن القوانين البالية المنظمة للأمر، ولكنه الإحباط في ذات الوقت من تردي مهنية وموضوعية بعض الإعلام والإعلاميين لدى كل الأطراف. هو الإحباط من تخبط المعارضة المستمر وإعادة إختراع العجلة كل عدة أشهر، وفشل الحكومة المتزايد والتمسك المتزايد بها كذلك. هو الإحباط لتفشي الشعور بالضبابية في كل شيء، ولإستمرار الظلم بينما يُطلب العدل، ولثِقَل القلق في وقت كان المفترض فيه الأمان.

هو الإحباط من تصاعد الكراهية بيننا بشكل مخيف، وتزايد الحديث عن العنف والموت والتهديد والوعيد بشكل يومي، ورغبة المزيد والمزيد من الناس في إختفاء وتدمير كل من يخالفهم فكرا أو أسلوبا أو قناعة، أو في أستخدام القوة بأنواعها لإجباره على أن يمتثل لرغبتك أو رؤيتك. هو الإحباط من قناعة البعض بأن الأخر، أيا كانت الأطراف المقصودة، يمكن أن يختفي بين يوم وليلة بقمع أو عنف. هو الإحباط من عدم قدرتنا على أن نتفق على أنه من حق كل إنسان على أرض هذا البلاد أن يعيش حرا كريما دون أن يتدخل أحدا في حياته وإختياراته يما يتعدى الدفاع عن حرية غيره، ولأنه بالتأكيد توجد صيغة ما تاهت عنا، صيغة تسمح لنا كلنا بأن نعيش في هذه البلد وأن نبنيها بما يحقق رؤية جماعية لوطن يجمعنا جميعا، وليس لتحقيق رؤية بعضنا بصورة إجبارية على الكل. هو الإحباط من التخوين والتكفير والصوت العالي والسباب والإفتراءات والأكاذيب والعنف. وهو الإحباط من إستمرار تهديد وحجز وإصابة وموت الشاب والكبير ممن لم يريدون سوى الدفاع عن وطنهم وحريتهم بأصواتهم وبأنفسهم. وهو الإحباط والقلق من أن أخرين قد يحدث لهم نفس المصير بعد أيام.

هو الإحباط من عدم قدرتنا على بناء دولة ديمقراطية حديثة نتوحد حول أساسياتها بعد مرور أكثر من سنتين على الثورة، ومن عدم ترسيخ فهم حقيقي للتوازن بين حقوق الأغلبية والأقليات والأفراد. وهو الإحباط من فشل صانعي تلك الديمقراطية والمشاركين في بناءها، ومن الفشل المذهل للنخب السياسية في مصر على إختلافها على طول الخط. هو الإحباط من إستمرار سلبية البعض من الناس القادرين ولو في أبسط الأمور. هو الإحباط من تنامي الطائفية وعدم التسامح والتعايش، وتلذذ البعض بهذه الطائفية وسعيه وراءها، وشعور البعض بأنهم كالغرباء في وطنهم بعد ثورة لم تكن لتنجح دونهم. هو الإحباط من إنتشار الفكر الرجعي والإقصائي بأنواعهما بشكل أكبر مما تخيلت. هو الأحباط من عدم قدرتنا على الإتفاق على قوانين أساسية كقانون الجمعية الأهلية أو حرية المعلومات أو تطوير السلطة القضائية بشكل توافقي أو قانون التظاهر أو إقليم قناة السويس أو غيرها، وأن الخلاف حول كل من هذه القضايا يبدو شاسعا، وأن وجهة نظر كل من الأطراف في أي من الأمور، البسيط منها والخطير، صارت وكأنها قضية حياة أو موت له، وأننا فاشلون حتى في القدرة على الحوار. بل كذلك هو الإحباط من مضامين أغلب الحوارات والنظريات والمؤامرات والأفكار المصاحبة لها، بدءا من السياحة الإيرانية المرعبة وإنتهاءا بالباليه المخيف ومرورا باللغة الإنجليزية المدمرة وإغلاق المحال المبكر لكي تنام الناس رغما عنها في مواعيد مبكرة لأن الحكومة تدرك مصلحة الناس أفضل منهم. وكذلك الإحباط ممن يؤمنون، بما يخالف العقل والمنطق والعين والأذن، بأن كل ثوراتنا كانت مؤامرات خارجية وكأننا قطعانا يتم تسييرها حسب مزاج الغير، لأننا نظل أن نرى أنفسنا على أننا لا شيء، فاقدين للعقل أو الأهلية أو الإرادة. وهو الإحباط من تصديقنا لكل من يقول كلمة ترضينا، أو تكذيبنا لكل من يقول كلمة ليست على هوانا، وعدم سعينا وراء المعلومة بأنفسنا، وإنغماسنا وراء الشائعات والمؤامرات والخيالات الشخصية.

هو الإحباط من سياسة خارجية متخبطة، وفقدان مصر لإستقلاليتها ومكانتها وقدراتها وإحتياجنا للغير بشكل متزايد، ومن لحظات أردنا فيها أن نبدو أقوياء فظهرنا ممتلئين بالتعالي والعنجهية أمام جيراننا، وخسرنا بهما الكثير دون أن نكسب ولو القليل. هو الإحباط من كل من يقنع نفسه بأنه لم يفشل في دفع مصر إلى الأمام، ولكنه يحمل مسئولية هذا الفشل للفلول والظروف والأطراف الثالثة والمؤامرات ويقنع نفسه بأنه عليه أن يتماسك في هذه المحن. وهو الإحباط ممن لا يزالون يفعلون نفس الشيء مرة تلو الأخرى تلو الأخرى، أو لا يفعلون أي شيء مطلقا، ولكنهم يتوقعون نتائج جديدة، وهو تعريف الجنون. هو الإحباط من تزايد تسلط البشر على البشر. وهو الإحباط من الخوف على الحريات والحقوق ولقمة العيش.

وهو الغضب كذلك.

لست محايدا، ولم أدعي يوما وأني كذلك. ولكنني أشعر بالإجهاد وبالإحباط من حالنا، والذي لم يكن بالضروري مطلقا أن نصل إليه، وليس من الضروري أن نستمر فيه. 

ولكن لا يزال لدي أمل.

هو مرض يبدو أنني لن أشفى منه، ولا أريد أن أشفى منه، وهو الشعور المزمن بالأمل، وإيماني بالتغيير، وبحتمية إنهيار الظلم أيا كان، وبحتمية نهوض العقل، وبحتمية إنتصار العدل والحق. ولكنني، كما كنت قد كتبت منذ فترة، أشعر بأنه شعورا مُسبَبا وليس خاويا. لقد تفجرت وتدفقت ينابيعا من العزيمة والشجاعة والتضحية، ومن الفنون والإبداع والتعبير، ومن الإستماتة من أجل الحرية والكرامة والحقوق والعدالة، وسنجد كلنا طريقنا يوما ما، عاجلا أم أجلا، وبإذن الله.

ولا يزال لدي أمل. 

Follow @Bassem_Sabry Tweet

A few pieces of mine you might have missed

So, I haven't been updating the blog as much as before. I've mostly been writing outside of it as of late, largely on Al-Monitor. Check my page there for some of the stuff you might have missed.

Click here for the page. And, of course, thanks for being interested.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

Is Morsi's Call For National Reconciliation Sincere?

Doesn't seem so.

Speaking yesterday in an all-Islamist conference on water security, Egyptian President Morsi called for national unity and reconciliation talks. Since November, with intermittent exceptions, the president and the Brotherhood on one hand and the opposition on the other have officially not been on speaking terms. Remarkably, in his speech, Morsi said that he's "willing to go anywhere" for that goal, which some saw as an intentionally provocative analogy made by him to Sadat's pre-Camp David rhetoric towards Israel. In any case, the general sentiment is that there is little reason to think that the calls are anything but a political tactic. The opposition has pretty much refused the talks, with only the SDP's leader Mohammed Abul-Ghar suggesting that true intention for compromise must be proven first so that dialogue takes place.

Now on one hand, it's true the opposition has made several mistakes since November, especially not attending the National Dialogue talks during the constitutional crisis, and has lost several opportunities to corner Morsi and the Brotherhood for political breakthroughs. On the other, the general sensation has been that Morsi and the Brotherhood aren't interested in compromise anyway, at least not anymore. Just looking from the outside, the Brotherhood and Morsi have pretty much snubbed every demand by the opposition (and even those of former ally, Al-Nour Salafi Party) since November. Instead of a technocratic or a national coalition government till the elections, Morsi has kept controversial PM Hisham Qandil and has expanded Islamist and Brotherhood presence in the cabinet. The also controversial prosecutor-general remains in place, strongly fighting even the judiciary's attempts to unseat him. The electoral law remains divisive, in addition to pretty much the rest of the legislative agenda by the Shura council, largely denounced by the opposition and civil society. The legislative authority draft law, designed to axe more than 3000 senior judges, and widely refused by the opposition and the judiciary, shows no sign of being revised. In addition, demands for a revision of the constitution have been tied to parliament convening and debating the demand for amendments, as Islamists expect to dominate the coming parliament anyway due to their organisational superiority, giving them the upper hand over any suggested amendments. These are examples. And even further, several considerable sources - some connected to both sides - I've spoken to argue that the Brotherhood is snubbing any behind the scenes efforts towards real compromise by "go-betweeners." Even when opposition leader Amr Moussa, from the more pragmatic wing of the NSF, recently met face to face with Khairat El-Shater, Moussa's official view is that the void between both sides turned out to be larger than he expected (setting aside the avalanche of criticisms he received for going to that meeting).

So why the calls for reconciliation now? Likely for two reasons.

First, a key condition for the Sysiphean IMF loan has been political stability and reconciliation. Given that, and increased international and local criticism, Morsi will benefit from looking like a statesman seeking national unity. Second, the planned June 30th Protests seem to be gaining much steam, with the Tamarrod movement recently announcing they're already close to reaching 15 million signatures demanding early presidential elections. Ostensible moves for national reconciliation talks could potentially lead to divisions in the opposition both on leadership and grassroots levels, and/or dispersement of the some of the momentum leading up to the protests.

The third theoretical option, for sure, is the relatively far-fetched possibility Morsi really means it. But despite the intransigence of the opposition, the ball is really still in Morsi's court. If Morsi truly wishes for national reconciliation then he must do more than broad announcements or generalist calls. He must take a concrete unilateral step in that direction, giving opposing forces something meaningful that they've been wanting, and there's a substantial menu of options for him to choose from. The problem is, however, with the rising popular polarisation and the heating momentum towards June 30th, it will seemingly take a lot for anyone to listen.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

Egypt, Turkey, The World And A New Political Spring

[Note: after writing dozens of mostly dry political analysis pieces, here's something out of the box. I wrote this yesterday, but left it unpublished, edited it after Gül's speech.]

It is never too soon to draw perhaps premature conclusions, and I am not one to shy away from such act. Having been deeply engrossed in Egypt’s political conflict and now as we observe and attempt to analyse the protests in Turkey, one can find one important parallel between both: there is a mounting feeling by a significant portion of the population that one political side is becoming too domineering, even if often through the polarising usage of technically legitimate political and legislative means.

In Egypt, a rising sentiment is that the Brotherhood is increasingly power hungry and monopolistic, cares less and less about dissenting opinion (even from other Islamists, as evident by the rift with once-ally Salafist party Al-Nour). The sentiment continues that the Brotherhood is perhaps rightly too confident that deep Islamic-Liberal polarisation, its dedicated base and incomparable eight decades-old electoral and organisational machines are likely capable of substantially winning it any elections being held despite the mounting public disapproval and anger against it. In Turkey, Erdogan and the AKP’s hold on parliament has been growing with every successive elections, their popularity theoretically stronger than ever, and now feel perhaps more comfortable in being more unilateral and swift in their political agenda (in addition to the increasing crackdown on dissenting journalism.)

So what do anti-government protesters in Egypt and Turkey want and express? Well, many things, some are  perhaps legitimate, some perhaps more towards the hyperbolic. But, like I mention, one of the themes I feel has been pervasive in both countries was the demand for a more inclusive and widely-consultative democracy, and that a simple majority cannot just have its way, whether in terms of policies or overall national vision. This appears to be what Turkish President Abdullah Gül understood when he said on Monday that he “the messages [...] have been received”, and that “democracy does not only mean elections.” According to Turkish journalists on social media though, Prime Minister Erdogan said he wasn’t sure what message the president thinks he has received, likely raising the ire of protesters. On the other hand though, Egypt’s president Morsi and the Brotherhood seem to be getting the opposite message altogether from repeated protests, so perhaps Erdogan’s angry confusionwas relatively a blessing.

But as you also try to observe the political climate in much of the Arab world, Europe and the US, you can feel that something larger is perhaps happening. There appears to be greater disillusionment with the existing political elite, for example, as we saw in countries like Italy and Beppe Grillo’s meteoric success with his Five Star Movement. But more importantly, there also appears to be a demand for an evolution to the current pervading political paradigm.

The current political system, in all of its frameworks and practical variations around the world, centres around a presidency and parliament that varyingly share power for several years before new elections come forth, and in which a simple majority in parliament has strong powers. Political systems remain remarkably similar despite their differences, trying to balance - among others - efficiency and expediency with consensus, the need for stability and long term focus against the need for regular change, votes of confidence and short term benefits, in addition to balancing the demands of majorities against the desires and rights of minorities. Furthermore, there is also the need to balance a politician’s theoretical need for enough time to regularly juggle what his district wants him to do and what he is willing to dissent with his district on for what he perceives as their own benefit and national interest, trying to eventually come out as having pleased his district in totality towards the end of his term.

But today’s citizens and voters are a radically different specimen from those even 20 years ago. People are now more informed and educated than ever (yet also more impatient as well), they have incomparable and continuous access to virtually any information no matter where they go, so much more now happens in a single day than what used to happen in a week only a few years ago (for example, Egypt famously passed a - later suspended - tax law post midnight on the presidency’s facebook page). Politicians are more revealed and in direct contact with people more than ever, through communicating (or being scandalised) on social media, through the 24-hour news cycle, or an almost continuous campaigning mode. Most importantly, voters and citizens are becoming less prone to being swayed by traditional slogans, propaganda or allegiances. They are, in addition, less and less influenced by traditional leaders, parties and movements, more individual in the good sense, and more willing and capable of making their own voices and opinions heard. And ideologically, citizens and voters are becoming more and more pragmatic, willing to look across the spectrum for trans-ideological solutions and ideas.

There seems to be a need for a new political paradigm to reflect how the world appears is changing.

What would such a new or evolved political paradigm entail? I don’t know, but I have a few partial guesses. For example, and even in the most developed democracies, there would be greater political transparency, more fluid access to information, and a stronger respect for the voter and the citizen as being informed and capable of seeing through the usual usage of inflated  and useless words and political maneuvering. The fact that tools for at least some direct democracy are becoming increasingly available would be turned into a more practical reality, with one debatable example being the White House’s commitment to answer public petitions once they surpass a certain online voting threshold (that example could be also expanded to parliament in some form, as one example) The role of a president and the length of his term should both be revisited and generally reduced.

As for parliament, the idea of requiring more than just a simple or absolute voting majority in parliament (and referenda) should be investigated for at least for some of the more important areas of voting. The voting mechanism should instead be designed in a manner that would generally encourage, if not even necessitate at times, a supermajority of some sort in parliament, perhaps even requiring in some cases that such a supermajority be composed of more than one party. Parliaments should also be further obliged to more impactingly consult on every legislation with relevant major stakeholders, such as unions, NGOs, businesses and more. In cases wherein such stakeholders intentionally issue official demands or critiques of draft laws, the relevant entity or group in parliament should have to issue some formal and publicly accessible responses, thus ensuring that parliamentary majorities cannot just “brush off” stakeholders and their concerns as we have often seen. Perhaps even the composition of parliament itself would be more fluid. For example, each district would be represented by an even number of representatives, each alternate half of whom would have their seats up for re-election every two years, thus allowing for parliament to substantially refresh and revitalise itself more regularly, while also allowing each member and parliament as whole enough chance to focus on the bigger picture. Another alternative, for the sake of the mere exploration of ideas, is the idea of shorter-termed parliaments of - for example - two and a half years or so. Further, each MP would have to be further connected to his district during his time in office. He would still have his independence to vote his conscience and experience, which might often be more correct than voter’s immediate impulses, but he would have to be in greater communication and provide further transparency to his voters and district.

As for the judicial branch, the issue of course becomes a bit more complex and in need of even greater debate. But one area of potential refinement is the often extreme longevity of supreme constitutional court judges. While the position of a constitutional court judge is traditionally designed to logically try and shield the judges from political pressures and potential seduction by interest groups through attractive post-bench offers, today’s often too-long longevity can often lead nations to find themselves quite captive to the un-objective ideological leanings of judges, among other concerns.

More than anything else, universal human rights must increasingly be at the heart of any such paradigm. Furthermore, the state’s ability to infringe upon them under excuse of security and emergency laws must be revisited.

One interesting country to look at is Mexico. The largest three parties comprising more than 90% of parliament, under the leadership of the president, have engaged in a Pacto Por Mexico. This “Pact For Mexico” involves aligning the policies and political goals of those three parties for the coming years until 2018 towards deeply ambitious national targets. It is an experiment worth observing.

In any case, feel free to disregard every example or possibility I raised above. But do consider the main idea itself: that the time has come to a new political paradigm for the 21st century. Perhaps we need a political spring.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

Egypt's Brotherhood "Is Ruining It" For Other Arab Brotherhoods

During a recent conference I ran into an important figure within Tunisia's Ennahda, generally recognised as the Tunisian incarnation of Egypt's Muslim Brotherhood. That figure, who is considered from the more progressive branch of the movement (also, not a fan of Ghannoushi,) spent a great deal of a time lamenting to me what he saw as strong decline in the popularity of Ennahda as of late. Other than ascribing it partially to Ennahda's own domestic politics, he also threw substantial blame on the shoulders of Egypt's Brotherhood. For him, Egypt's Brotherhood was dominated by a "paranoid, secret-organisation and power-hungry mindset" whose results have "divided Egypt and caused significant damage to the country and its transition as a whole," while also damaging the MB's popularity locally. However, another side effect according to him: making Islamists in general and Ennahda in particular lose even more popularity in Tunisia. He also said that he visited Egypt's Brotherhood sometime recently, offered some counsel, but ended up leaving somewhat disheartened from what he heard and saw. His lamentations went on for quite a while.

I was reminded of this when I reread today Hassan I. Hassan's piece in The National in which he discussed the rising Saudi involvement with the rebels in Syria. Hassan writes, referring to Syria Brotherhood's deputy leader Mahmoud Tayfour and his meeting with the Saudis:

'Two separate sources close to the opposition say Mr Tayfour assured the Saudi minister that "Syria's Brotherhood will definitely not be like Egypt's Brotherhood."'

That in turn reminded me of recent this interview with Moroccan Prime Minister Abdelilah Benkiran, in which he goes to great lengths to dissociate himself and his JDP, also seen as the Moroccan extension of the Brotherhood, from Egypt's Brotherhood. I remember reading around similar rhetoric coming out of Morocco. Then again, this also reminded me, for example, of rhetoric from Libya Brotherhood figures also trying to make it abundantly clear they nothing to do with Egypt's Brotherhood, including these comments by the leader of Libya's Brotherhood Bashir Al-Kabti in which he distances himself from Egypt Brotherhood, further distances himself from its strongman Khairat El-Shater, states that he didn't meet El-Shater during his visit to Libya and that "he only heard about his visit from the media." He then goes on to list a few ways in which the experience of Libya's Brotherhood is "different" [read: better] from that in Egypt, including arguing - for example - the JCP party is genuinely independent of the Brotherhood, and that it was more of a collaborative effort with other political entities in Libya compared to Egypt's FJP which was, his comments argue, more of a mirror reflection of the Brotherhood.

Yes, the statements are officially intended to convey that these other Brotherhood-origin organisations are independent and not satellites of Egypt's Brotherhood, to allay local fears. But I believe, especially in the Syria quotes, that they represent the degree to which the experience of the Brotherhood in Egypt has been disappointing and worrying, as well as the negative impact it appears to be having on the popularity of other Arab Islamist movements. Clearly, had the experience of Egypt's MB (and to a lesser extent Tunisia's Ennahda) been more attractive, Syria's Islamists (and others) wouldn't be the source of the same amount of trepidation they increasingly are for many.

Another attendee of the conference I mentioned in the beginning, who had overheard some of that side discussion, looked towards me after the Ennahda figure had left and spoke with a raised eyebrow as he sipped his fresh orange juice: "You know, the Ikhwan are really ruining it for the rest of them."

Follow @Bassem_Sabry Tweet

الكل باق

“دول مش مصريين. دول مش شبهنا. شايف بيلبسوا إيه؟! شايف بيتكلموا إزاي؟ شايف قنواتهم؟ شايف ستاتهم؟ دول طلعولنا منين!؟ إمتى بقى الناس دي تتلم أو تختفي من البلد ونستريح بقى، وتكون مصر زي ما إحنا نفسنا نشوفه؟!”

هذه الجُمل يعرفها الكل تقريبا. بل ويقولها الكثيرون، وليس الكل، وبشكل يبدو يوميا. فالكثيرون من أصحاب الميول الأكثر ليبرالية فوجئوا بملايين من البشر الذين يبدو وأنهم لم يكونوا يعلمون عنها سوى القليل. وأصابهم الهلع عندما فاز الإخوان بأغلبية البرلمان، وعندما فاز التيار السلفي الذي عرفه الكثيرون للأول مرة بما يقرب من خُمس البرلمان. والكثيريون منهم فوجئوا بقنوات الحافظ والناس وشخصياتها وأراءهم الدينية والمجتمعية والسياسية. وفوجئوا كذلك بقدرتهم على الحشد السياسي والمجتمعي ومدى إنتشارهم، وإنتشرت مقولة أن كل هؤلاء من غير المتعلمين ومن الفقراء وأنه يتم التحكم فيهم بالخدمات المجتمعية وبالغسيل الدماغي، وكلهم بالتأكيد “إسطامبة واحدة” بلا أي إختلاف أو تمايز، وكل قياداتهم بالتأكيد من الإرهابيين. ويتعلق الكثيرون من هؤلاء بفكرة نزول الجيش أو المؤسسة الأمنية لكي تعيد السيطرة الأمنية على الإسلاميين كما كان الحال أيام مبارك، ويرون أن ذلك هو “الحل.”

وفي المقابل، يقول نفس الجُمل عدد كبير، وليس الكل، من مؤيدي التيار المحافظ. فهؤلاء يرون الأخرين من الليبراليين والمعارضين أنهم قلة، وأنهم لا يمثلون القيم السليمة، وأنهم يمكن السيطرة عليهم بالضغط أو بالقانون بما أنهم الأغلبية السياسية حاليا في الدولة أو ما غير ذلك من طرق، وأن إخضاعهم بأي صورة إلى نفس المنظومة القيمية أو السياسية من مصلحة حتى هؤلاء المعارضين ومن مصلحة المجتمع ككل. وعندما نزلوا معارضين مرسي بأعداد مهولة، أصاب الكثيرين من مؤيدي التيار المحافظ صدمة، وقال البعض عن هؤلاء المتظاهرين أنهم كلهم من الفلول، وربما ملحدين وأعداء للدين، أو بلطجية، أو كلهم من المسيحيين، أو أنهم مسلمين ولكن مضحوكا عليهم. وهؤلاء المعارضين قنواتهم التليفزيونية مغرضة ومحرضة، وكل من عليها مأجورين ليس لهم قناعات ويعبرون فقط عمن يدفع لهم الثمن الأعلى. ويتعلق الكثير من أنصار هذا الإتجاه بفكرة أنهم سيستطيعون السيطرة على هؤلاء عن طريق أدوات الدولة فور تملكها بشكل أقوى، وأنه سيتم التخلص من هؤلاء المغرضين قريبا جدا.

والطبع، هناك مساحات في المنتصف، ولكن ليس مجال نقاشها هنا اليوم. ولن أتحدث كذلك هنا حول من قد أراه على صواب أكثر من الثاني في الكل أو الجزء.

ولكن كل ما أود أن أقوله أن كل من هذين الطرفين يعيش في عالم غير واقعي. وفي الكثير من الأحيان، فلا يوجد أي إتصال بي هذا وذاك. لا توجد صداقات مشتركة. العائلات تنقسم إلى جزر منفصلة. أنت مُطالب بالإبتعاد عن هؤلاء، وهو مُطالب بأن يبتعد عنك، والكل يعيش في دائرة مغلقة ومليئة بالعداء و"أحيانا" (وليس دائما) بالبارانويا.

فلن يستطيع أحد أن يقضي على الثاني. فهؤلاء بالفعل أعدادهم بالملايين، وقناعاتهم راسخة، وهم متحمسون، وغاضبون. وهؤلاء كذلك أعدادهم بالملايين، وقناعاتهم راسخة كذلك، ولا ينقصهم من الحماسة والحنق شيئا.

هؤلاء باقون وهؤلاء باقون. 

ستظل هذه القنوات وستظل تلك. سيظل رموز هؤلاء، وسيظل رموز الأخرين، وسيظهر رموز أخرين لهؤلاء ولهؤلاء.

ولن ينتصر أحد في هذه الحرب التي هي بلا داعي بشكل كبير، على الأقل في السنوات الكثيرة القادمة. وكل محاولة لإقصاء الأخر بشكل حاسم ستظل مضيعة للوقت في عمر هذه البلاد.

فماذا إذا؟

في نهاية المطاف، بعدما ننهك كلنا وتنهك مصر معنا وينهك الملايين ممن لا يهتمون بالسياسة، مهما طال كل ما يحدث الآن، فلن يوجد سوى أننا سنجد صيغة ما لنعيش معا. سنجد صيغة ما للإلتفاف حول ما يوحدنا، ولنتجادل حول ما يفرقنا، ولكي يكون هذا الجدال بالطريقة التي ربما تؤدي بنا إلى شيء في نهاية المطاف. ولكن لن يختفي هؤلاء، ولن يتبخر هؤلاء.

ستستمر المنافسة السياسية، والمحاورات الفكرية، وستطرح الأفكار لعل إحداها على صواب أو لعل كلها على خطأ وفكرة أخرى وجديدة تماما هي التي على صواب. ولكن لن يخرج هؤلاء من الصورة، ولن تستيقظ مصر يوما فلا تجد هؤلاء.

سيلقي هذا التحية على ذاك في الصباح، وإن لم يريد ذلك فسيتركه في حاله. سيعمل معه في نفس مكان العمل. سيدرس معه في نفس مكان الدراسة. سيتسوق معه في نفس المكان. سيأكلان معا في نفس المطعم. سيرتدي هذا ما يريد، وسيرتدي ذاك ما يريد. سيقول هذا ما يراه، وسيقول ذاك ما يراه.

ومع الوقت، ربما نصل إلى بلد تساعنا كلنا وتعطي كل منا ما يريده، حتى ولو بشكل غير مثالي بشكل كبير.

ولكن لن يختفي هؤلاء، ولن يتبخر هؤلاء.

وكلما أسرع الكل بقبول ذلك كلما وفر على أنفسهم وعلى مصر الوقت والجهد.

الكل باق.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

Thank You, Egypt Independent

Today we were shocked by news that Egypt Independent will cease operating as a full standalone newspaper, that many of its brilliant staff will have to leave the organisation, and that the paper will only become an online portal that translates into English some of the main material from its parent publication Al-Masry Al-Youm. Not only that, but the 50th and final issue for the paper has been banned by its parent company from being published.

I said it this morning and I'll say it again: what a horrible loss for Egypt, the region and for great journalism everywhere.

What Egypt Independent brought to Egyptian journalism has been beyond measure. The paper excelled in providing truly professional and objective journalism, one that also succeeded in remaining  simultaneously progressive, principled and righteous. Of course, it effortlessly did so because it was only a direct reflection of the identity, values and spirit of its remarkable team, spearheaded by the incomparable Lina Attalah.

Egypt Independent was brave, bold and brilliant. It was one of few truly reliable voices (in a sea of loud, yet often tabloid-ish, local journalism) that told the story of Egypt to the world like no one could, day in and day out. It also dared, many times, to defiantly refuse to be put on any leash, to reject restraint by archaic limits that many continued to choose, and to always put its mission ahead of anything else. With Egypt Independent no longer with us, the world, and Egypt itself, loses a profound and inimitable insight into the soul of this country. The country is also losing a resounding voice that defended democracy, liberties and the dreams of its revolution. It is an utter shame that the management of Al-Masry Al-Youm has decided not to fight the good fight for this world class establishment.

I have no doubts that the indomitable journalists behind the paper will only continue to shine in new ways and ventures. They have my infinite appreciation and gratitude as a reader, as a writer, and as an Egyptian. 

Thank you, Egypt Independent.

Read the full final issue, banned from publication, here. Also, read Lina Attalah's piece on what took place here.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

في هجاء نظرية المؤامرة

يفجر لي عم عبد الصمد المفاجئة القاسية والتي لم أتوقعها ببراءتي. فكانت هذه أول مرة أعرف فيها أن هجوم الجراد على مصر هذه المرة وفي خضم الأزمة الإقتصادية والسياسية الطاحنة كان من عمل “الموساد والصهيونية العالمية والإمبريالية”، وليس بسبب العوامل الطبيعية التي يمكن قياسها وتوقعها. وكان عم عبد الصمد كذلك هو أحد أول من كشف حقيقة أن حوادث القتل والإصابات التي إرتكبتها سمكة القرش في منتجعات البحر الأحمر كان وراءها سمك قرش يتم التحكم فيه إلكترونيا كذلك عن طريق الموساد. كما أن التسونامي كان من عمل المخابرات الأمريكية، بحسب رأي صديق، وليس بسبب العوامل الطبيعية التي تتكرر منذ قرون وقرون كما كان يدعي لنا التاريخ والعلم الكاذبين. كما أن السيدة نائلة متأكدة أن كل العنف ضد المظاهرات والتخريب وراءه طرفا ثالثا، سواء فلولا أو رجال من حماس أو رجال مخابراتيين من الغرب أو ما شابه. وعندما تشاهد الفيديوهات التي تظهر رجال أمن مثلا يفعلون شيئا خارجا عن القانون، فهي تعي بكل ثقة أن الفيديو بالطبع فوتوشوب، ولابد أنها تدرك كذلك أن الفوتوشوف برنامج للصور وليس للفيديوهات، ولكنها تبسط الأمور لي نظرا لبساطة عقلي المحدود.

أما مودي، وهو إسم الدلع الخاص به، فهو ليس مخدوعا مثلنا، فهو على دراية كاملة بالمؤامرة العالمية “سايكس-سمير صبري ٤”. وهو يرى بروتوكولات حكماء صهيون تتحقق أمامه، ولا يهمه أن كل المؤرخين المحترمين بما فيهم عبد الوهاب المسيري قالوا أن البروتوكولات وثيقة مزيفة وغير حقيقية، فبالتأكيد هم جزء من - أو ضحايا - مؤامرة كبيرة، أكبر منا جميعا. عندما سألت مودي عن تعريف الإمبريالية التي يتحدث عنها دائما، لم يجبني، ولكن لا يهم، فهي موجودة لا محالة. وعندما سألته عن تلك التفاصيل الدقيقة التي يعرفها ويرددها عن إجتماعات الإمبريالين، فقال أنه سمعها من ذلك البرنامج. فسألته ما كان دليل البرنامج، فقال أن البرنامج قال أنه لديه وثائق وأنه سيخرجها في “الوقت المناسب.” وبالطبع، صدقت الأمر. فلماذا يكذب البرنامج علينا أو يبالغ؟ وبالطبع ليس من المعقول مثلا أن يكون الباحث باحثا ركيكا ولا يبحث في مصادر غير مناسبة، أو أن تحليله يكون ضعيفا أو مغلوطا. بالطبع مستحيل، فهو على التليفزيون! وقد إستشهد حتى بإسم باحث أمريكي، ربما لسنا على دراية بهذا الباحث، “بس شكله راجل كُبّارة” وعالم كده.

بل كذلك: السبب الحقيقي في تردي جودة “اللمبات” بالمنازل هي مؤامرة لإستنزاف مواردنا المالية، بحسب الأستاذ صبحي، والذي دائما ما يشتكي من إنفجار “اللمبة” بشكل دوري. وبالطبع، فالبرادعي عميلا للخارج وساعد الأمريكان في دخول العراق، بالرغم من وجود فيديوهات له ضد الغزو وهو يقول في تقريره أننا لا توجد أسلحة في العراق، وأنه خسر منصبه بسبب - كما إعتقدنا - معاداته للغزو الأمريكي. ولكن الأستاذ صبحي لا تنطلي عليه تلك الخدعات والمسرحيات والفيديوهات والأحداث والقوائع والمجادلات التي تبدو منطقية للعقول البسيطة.

***

نحن نعيش كارثة.

نحن نرى العالم كله متأمرا ضدنا. ونرى أن الناس في العالم تستيقظ لتفكر كيف تدمرنا وتؤذينا، وأنه ليس لديهم مصلحة سوى إيذائنا، وأننا أهم شيء في الكون، وأن هؤلاء المتأمرون هم تجسيد للشر وليس لديهم أسرً أو كانوا  يوما أطفالا أو شيئا من ذلك القبيل. إنهم متأمرون. فور ولادتهم، إرتدوا ملابس سوداء ونظارات شمس سوداء وصاروا مدخنين وهم لا يسيرون بعد، وأصبحوا متأمرون. والأهم، فنحن أناسا بريئة، ولسنا على دراية بأي شيء، ودائما نحن الضحية، والكل متحالفا ضدنا. 

وأحداث ١١ سبتمبر من فعل الأمريكان ضد أنفسهم، بالرغم من إعتراف رسمي من مرتكبيها. والثورات العربية هي مؤامرة عالمية لتدمير المنطقة، ولا يهم صاحب هذه النظرية أن النظم السابقة كانت تعطي للغرب كل ما يحتاجه من إستقرار وموارد وبترول وأقصاء للإسلاميين الذين كانوا - وقتها - يعادون أمريكا علنا والتعامل معها، ويتجاهلون أن إنهيار المنطقة أو الفوضى فيها كفيلا بزيادة حجم الإرهاب، وهو التحدي الأكبر للغرب الآن (وليس الجيوش المنظمة كما كان الأمر أثناء الحرب الباردة)، بل وقد يهدد تدفق البترول والغاز كذلك، وقد يؤدي إلى صعود أنظمة يمينية هي أقل ميلا للغرب بطبيعتها الأيديولوجية، بعيدا عن أي حسابات براجماتية مؤقتة. لا يهم كل ذلك. المنطق لا يهم. يقولون أن الغرب يدعم المعارضة منذ اليوم الأول في سوريا ليدمرها بينما يتناسون أن بعض مكونات المعارضة قد تكون أكثر تشددا من النظام القائم، وأن النظام الحالي كان منشغلا في أموره منذ عقود ولا يمثل خطورة حقيقية على الغرب أو إسرائيل منذ فترة طويلة. وكذلك كان الأمر في ليبيا. بل يذهب أصحاب نظرية المؤامرة كذلك إلى ربط جهات متناقضة معا في إطار واحد. فمثلا، إيران وقطر وأمريكا وإسرائيل والإخوان كلهم يعملون معا في كل شيء ويخططون كل شيء معا منذ البداية، بمعجزة ما يعجز على العقل البشري تحليل كل أبعادها.

ومؤيدوا نظريات المؤامرة، وهم كثيرون للأسف، عادة ما يستقون معلوماتهم من صحف وبرامج صفراء، ليس بها مصادر حقيقية، وعادة ما تكون المعلومة منقولة، ولا يراجعون وراءها، ويبحثون عن التفسير الأصعب وليس المباشر، ولا يرون أنه يمكن أن يكون من يؤيدونهم من جهات سياسية أو أصحاب الرأي هم المخطئون في أي شيء، ومهما عرضت عليهم أدلة منطقية فهم لا يرون سوى المؤامرة. هناك في عقله دوما مجموعة ما تجلس بملابسها السودائ في بقعة ما في العالم حول مائدة مستديرة ومحاطة بخرائط للعالم تتحكم في كل شيء.

هل هذا يعني أنه ليس هناك مؤامرات؟ بالطبع هناك. وبعضها موثق تاريخيا بالفعل. إذا كنا داخل مصر وداخل منازلنا حتى نتأمر ضد بعضنا البعض، أفلن يتأمر ضدنا جهات أو دول أو أشخاص أو ما إلى غير ذلك؟ بالطبع. ولكن ليس كل شيء مؤامرة، وليس كل من يتأمر ينجح دائما، ولابد من أن تكون المؤامرة منطقية الهدف والتفاصيل، ولابد من أن يكون هناك دليلا دامغا عليها. للأسف، فهناك أجيالا قد تربت على بروباجاندا إعلام الدولة الموجه، والذي قام بتعليم الناس أننا دائما ما نعيش في مؤامرة حتى تلتف الناس حول النظام، وحتى يحكم النظام قبضته حول الناس، ويتقبلون الظروف الإقتصادية الصعبة وقمع الحريات والمعارضة وما إلى غير ذلك.

ولكن، للتلخيص، حتى إثبات عكس ذلك: فالجراد جاء بحسب الظروف المناخية الطبيعية، والتسونامي سببه العوامل الطبيعية التي تتكرر منذ قرون وقرون، ومن تراهم في الفيديوهات يرتكبون عنفا هم بالفعل يرتكبون عنفا في هذه الفيديوهات وهي ليست فيديوهات “مضروبة”، والطرف التالت لا يفعل كل شيء ولا أحد يعلم من هو وإن كان موجودا بالأساس، ونحن لسنا كل شيء في العالم وهناك أماكن أخرى في العالم غيرنا وربما أهم منا، وليست أمريكا كتلة واحدة متحدة المصالح ولكن بها مجموعات ذات مصالح متناقضة تتصارع للتأثير على السياسة الخارجية والمحلية، وسمك القرش الذي أذى السياح في البحر الأحمر قد أذاهم لنفس الأسباب التي يؤذي لها السياح في أماكن أخرى. والبرادعي كان ضد غزو العراق.

بالله عليكم: فلتقرأوا لكتابا محترمين، قوموا بتحليلات منطقية، إبحثوا عن مصادر ومراجع موثوقة، لا تقبلوا أنصاف المعلومات أو المعلومات المنقولة أو المعلومات التي يدعي أحد ما أنه يعرفها عن ثقة، حتى ولو كان شخص تثق به. كفانا تخريبا لعقولنا بأيدينا. كفانا الكتب المهترئة التي تُباع على الأرصفة لأناسا مغمورين يكتبون ما يأتي لهم في أدمغتهم على أنها تحليلات ووقائع. وكفانا تهربا من الواقع بالبحث دائما عن مؤامرة، وكفانا كوننا نحن أكبر مؤامرة ضد أنفسنا!!!

Follow @Bassem_Sabry Tweet

فيديو لازم تشوفه: "مصر بكرة" - من ١٢ فبراير ٢٠١١

كلنا نتذكر كيف كنا نشعر ذلك اليوم، اليوم التالي لتنحي مبارك، وكلنا نتذكر الحال الإيجابية والفرحة والمتفائلة التي عمت البلد لفترة ليست بقليلة. وبالرغم من أن هذا الفيديو قد أصابني ببعض الحزن عندما أقارنه بحالنا الآن، إلا أنه يعيد إلي الكثير من الروح في ذات الوقت. لا يزال هناك أمل. هؤلاء وغيرهم لا يزالوا في مصر. وطالما هؤلاء وغيرهم موجودون، فالأمل موجود.

بمناسبة الروح التي عمت يوم ١٢ فبراير ٢٠١١، كتبت مقال في جريدة التحرير منذ أيام. هذا هو المقال إن أردت قراءته.

Follow @Bassem_Sabry Tweet

Must See Video: "Egypt Tomorrow" - From February 12 - 2011

Video was taken - and uploaded - on February 12th of 2011, the day after Mubarak stepped down, and set to the Egyptian National Anthem. It reflects what people in the square and in Egypt genuinely felt was going to come next to Egypt. While I still believe their visions and hopes were not actually unjustified, they surely did not expect the mess that would ensure over the two following years. Still, it is quite an inspirational video. I personally needed to remind myself of how I felt that day.

Follow @Bassem_Sabry Tweet